Filtro da Pesquisa

Tipo de Documento

Nível Bibliográfico

Autor

Data

Editor

Coleção

Assunto

Forma do Assunto

Língua

Público-alvo

 
Página 1 de 2 1 2 > >>
[5222]821.131.1-3 SVE

Svevo, Italo, pseud., 1861-1928
Curta viagem sentimental ; A mãe ; Vinho generoso / Italo Svevo ; trad. José Colaço Barreiros. - Lisboa : Teorema, imp. 1997. - 157 p. ; 21 cm. - (Gabinete de curiosidades ; 3). - Tít. orig. : Corto viggio sentimentale; La madre; Vino Generoso. - Italo Svevo é o pseudónimo de Ettore Schmitz. - ISBN 972-695-281-6

Literatura italiana -- Séc. 19-20 / Contos -- adultos -- Séc. 19-20

CDU 821.131.1-34

Barreiros, José Colaço (tradutor)
[5158]821.131.1-4 COR

Cornaro, Alvise, 1482?-1566
Tratado da vida sóbria / Alvise Cornaro ; trad. José Colaço Barreiros. - Lisboa : Antígona, 1999. - 117 p. ; 21 cm. - Tít. orig.: Trattato de la vita sobria. - ISBN 972-608-105-X

Literatura italiana -- Ensaio -- Séc. 16

CDU 821.131.1-4"15"

Barreiros, José Colaço (tradutor)
[9663]821.134.2(83)-31 SKÁ

Skármeta, Antonio
O Carteiro de Pablo Neruda / Antonio Skármeta ; trad. José Colaço Barreiros ; rev. Clara Joana Vitorino. - Alfragide - Lisboa : D. Quixote, 2015. - 142 p. : il ; 24 cm. - Tít. Orig.: Ardiente Paciencia. - Prémio Médicis. - Mario Jiménez, jovem pescador, decide abandonar o seu ofício para se converter em carteiro da Ilha Negra, onde a única pessoa que recebe e envia correspondência é o poeta Pablo Neruda. Mario admira Neruda e espera pacientemente que algum dia o poeta lhe dedique um livro ou aconteça mais do que uma brevíssima troca de palavras ou o gesto ritual da gorjeta. O seu desejo ver-se-á finalmente realizado e entre os dois vai estabelecer-se uma relação muito peculiar. No entanto, a conturbada atmosfera que se vive no Chile daquela época precipitará um dramático desenlace… . - ISBN 978-972-20-5874-2

Literatura Espanhola -- Argentina -- [Romance]

CDU 821.134.2(83)-31

Barreiros, José Colaço (tradutor)
Vitorino, Clara Joana (crítico)
[9911]821.131.1-342 CAL

Calvino, Italo
Fábulas e Contos Italianos / Italo Calvino ; trad. José Colaço Barreiros. - Cascais de Mem Martins : Teorema, 2000. -    v. ; 25 cm. - Tít. Orig.: Fiabe Italiane. - 1ºv.: Fábulas e Contos.- 293 p.. - Fábulas e Contos Italianos recolhidos da tradição popular durante os últimos cem anos e transcritos dos vários dialectos para a língua italiana.. - ISBN 972-695-413-4 (Vol. 1)

Literatura Italiana -- [Fábulas] -- [Contos]

CDU 821.131.1-342

Barreiros, José Colaço (tradutor)
[9895]821.131.1-342 CAL

Calvino, Italo
Fábulas e Contos Italianos / Italo Calvino ; trad. José Colaço Barreiros. - Cascais de Mem Martins - Lisboa : Teorema, 2000. -    v. : il. ; 25 cm. - Tít. Orig.: Fiabe Italiane. - 1ºv.: Fábulas e Contos.- 293 p.. - Fábulas e Contos Italianos recolhidos da tradição popular durante os últimos cem anos e transcritos dos vários dialectos para a língua italiana. - ISBN 972-695-413-4 (Vol.1)

Literatura Italiana -- [Fábulas] -- [Contos]

CDU 821.131.1-342

Barreiros, José Colaço (tradutor)
O Pêndulo de Foucault
[8010]821.131.1-31 ECO

Eco, Umberto
O Pêndulo de Foucault / Umberto Eco ; trad. José Colaço Barreiros ; rev. Maria de Fátima Carmo ; capa Armando Lopes. - Lisboa : Gradiva, 2016. - 718 p. ; 23 cm. - Tít.Orig.: Il Pendolo di Foucault. - Três colaboradores de uma editora de Milão, após leitura intensiva de manuscritos sobre o esoterismo e o oculto, entrevêem algo grandioso que retoma a história antiga de um segredo dos Templários. E propõem-se desvendar um Plano secreto para dominar o mundo, trazendo à luz do dia um segredo enterrado há séculos, desde a extinção da Ordem dos Templários. Mergulham numa investigação profunda, que os leva a estabelecer conexões especulativas e a tecer laços entre o que racionalmente se combina e o que apaixonadamente se associa sem reservas. Ao princípio, tudo se resumia a um jogo estimulante. Mas depois tudo leva a crer que estão prestes a descobrir algo realmente importante, de tal modo que as suas próprias vidas ficam em risco. O receio de que o «jogo» tenha escapado ao seu controlo junta-se a uma desesperada busca da verdade. Num mundo em que tudo se liga a tudo e em que cada um vê o que quer, o desafio de encontrar a verdade não podia ser mais estimulante. Ao enredo juntam-se diversas teorias ecrenças religiosas. Terão sobrevivido os cavaleiros detentores do Plano? Conseguirão Belbo, Diotallevi e Casaubon desvendar o «Plano» dos Templários? Pela mão de um reconhecido mestre, um livro imperdível, que reúne trama histórica, aventura e suspense, num romance com ironia quanto baste, conspiração ao mais alto nível e mistério no seu melhor.. - ISBN 978-989-616-717-2

Literatura Italiana -- [Romance]

CDU 821.131.1-31

Barreiros, José Colaço
Carmo, Maria de Fátima (crítico)
As aventuras de Pinóquio
[4831]087.5  COL

Collodi, Carlo
As aventuras de Pinóquio / Carlo Collodi ; trad. José Colaço Barreiros ; il. Carlos J. Campos. - 1ª ed.. - Porto : Porto Editora, reimp. 2018. - 255 p. : il. ; 20 cm. - (Educação Literária). - Esta é a história de um menino de madeira, sempre metido em confusões, peripécias e mentiras. Pinóquio gosta pouco da escola, prefere brincar e divertir-se. Facilmente se deixa enganar por outras pessoas, arranjando problemas. Depois, como não quer desiludir o pai, mente e o seu nariz cresce muito... O que acontecerá a este menino especial e ao seu nariz?. - Leitura recomendada no 3º ano. - ISBN 978-972-0-72692-6

Literatura Infantojuvenil -- Conto

CDU 087.5
       821.131.1-93

Barreiros, José Colaço (tradutor)
Campos, Carlos J. (ilustrador)
[5235]821.131.1-3 CAL

Calvino, Italo, 1923-1985
Se numa noite de Inverno um viajante / Italo Calvino ; trad. José Colaço Barreiros. - Lisboa : Teorema, imp. 2000. - 303 p. ; 24 cm. - (Tinta permanente.. Biblioteca Italo Calvino). - Tít. orig. : Se una notte d'inverno un viaggiatore. - ISBN 972-695-385-5

Romance italiano -- Séc. 20

CDU 821.131.1-3"19"

Barreiros, José Colaço (tradutor)
[5249]821.134.2(83)-3 SKA

Skármeta, Antonio, 1940-
O carteiro de Pablo Neruda : ardente paciência / Antonio Skármeta ; trad. José Colaço Barreiros. - Lisboa : Teorema, D.L. 1996. - 172 p. ; 21 cm. - (Estórias ; 81). - Tít. orig. : El cartero de Neruda : ardiente paciencia. - ISBN 972-695-251-4

Romance chileno -- Séc. 20

CDU 821.134.2(83)-31"19"

Barreiros, José Colaço (tradutor)
[2791]792 FAD

Fadda, Sebastiana
O teatro do absurdo em Portugal / Sebastiana Fadda ; pref. Luiz Francisco Rebello ; trad. José Colaço Barreiros. - 1ª ed. - Lisboa : Cosmos, 1998. - 600 p. : il. ; 23 cm. - (Cosmos literatura ; 3). - ISBN 972-762-079-5

Espectáculos de teatro -- Portugal -- Séc. 20

CDU 792(469)"19"

Rebello, Luiz Francisco (prefaciador)
Barreiros, José Colaço (tradutor)
Página 1 de 2 1 2 > >>