Filtro da Pesquisa

Tipo de Documento

Nível Bibliográfico

Autor

Data

Editor

Coleção

Assunto

Forma do Assunto

Língua

Público-alvo

 
Página 1 de 2 1 2 > >>
Crime e Castigo
[8147]821.161.1-31 DOS

Dostoiévski, Fiódor, 1821-1881
Crime e Castigo / Fiódor Dostoiévski ; trad. Nina Guerra, Filipe Guerra. - 17ª ed.. - Barcarena : Presença, 2021. - 517, [2] p. ; 23 cm. - Tít. orig.: Prestuplénie i Nakazánie. - ISBN 978-972-23-6755-4

Literatura Russa -- Romance

CDU 821.161.1-31"18"

Guerra, Nina (tradutor)
Guerra, Filipe (tradutor)
Cadernos da Casa da Morta
[8887]821.161.1-94 DOS

Dostoiévski, Fiódor, 1821-1881
Cadernos da Casa Morta / Fiódor Dostoiévski ; trad. Nina Guerra, Filipe Guerra ; capa Vera Espinha. - 2ª ed.. - Barcarena : Presença, 2022. - 286, [1] p. ; 23 cm. - Tít. orig. Zapísski iz Miórtvogo doma. - Privado de livros e papel, Dostoiévski redige as suas notas em materiais que consegue recolher e que lhe permitem registar apontamentos de um realismo impressionante, a par das suas reflexões pessoais sobre a natureza humana. Escrito em tom confessional, tão sóbrio quanto directo, este relato fica, para quem o lê, como um grandioso hino à vida.. - ISBN 978-972-23-6898-8

Literatura Russa

CDU 821.161.1-94"18"

Guerra, Nina (tradutor)
Guerra, Filipe (tradutor)
Espinha, Vera (capa/sobrecapa)
A casa do silêncio
[8149]821.512.161-31 PAM

Pamuk, Orhan, 1952-
A casa do silêncio / Orhan Pamuk ; trad. Filipe Guerra ; capa Vera Espinha. - 1ª ed.. - Barcarena : Presença, 2008. - 313, [4] p. ; 23 cm. - (Grandes Narrativas ; 406). - Tít. orig.: Sessiz Ev. - Numa pequena cidade portuária do Norte da Turquia, convertida em estância turística à ocidental, existe uma casa meio arruinada onde vivem Fatma, uma viúva nonagenária, e Redjep, o anão que cuida dela. Todos os anos, no Verão, a idosa recebe uma curta visita dos netos que vivem em Istambul, três personalidades completamente distintas. . - ISBN 978-972-23-4005-2

Romance Turco

CDU 821.512.161-31

Guerra, Filipe (tradutor)
Espinha, Vera (capa/sobrecapa)
Humilhados e ofendidos
[8164]821.161.1-31 DOS

Dostoiévski, Fiódor, 1821-1881
Humilhados e ofendidos / Fiódor Dostoiévski ; trad. Nina Guerra, Filipe Guerra. - 1ª ed.. - Barcarena : Presença, 2008. - 359, [1] p. ; 23 cm. - (Obras de Fiódor Dostoiévski ; 16). - Tít. orig.: Unijennie i oskorbliónnie. - ISBN 978-972-23-4009-0

Literatura Russa -- Romance

CDU 821.161.1-31

Guerra, Nina (tradutor)
Guerra, Filipe (tradutor)
O que vos peço em nome de Deus
[1704]272.732-47(042) IGR

Igreja Católica. Papa, 2013-(Francisco)
O que vos peço em nome de Deus / Papa Francisco ; ed. Hernán Reyes Alcaide ; trad. Filipe Guerra. - 1ª ed.. - Lisboa : Presença, 2023. - 135 p. ; 23 cm. - Tít. orig.: Vi Chiedo, in Nome di Dio: Dieci Preghiere per un futuro di speranza. - ISBN 978-972-23-7072-1

Autoridade da Igreja -- [Papa Francisco] /

CDU 272.732-47(042)
       272-184(042)

Reyes Alcaide, Hernán (editor literário)
Guerra, Filipe (tradutor)
O Mestre e Margarita
[1776]821.161.1-31 BUL

Bulgákov, Mikhaíl, 1891-1940
O Mestre e Margarita / Mikhaíl Bulgákov ; trad. Nina Guerra, Filipe Guerra. - 2ª ed.. - Barcarena : Presença, reimp. 2020. - 422, [1] p. ; 23 cm. - (Obras de Mikhaíl Bulgákov). - tít. orig.: Máster i Margarita. - ISBN 978-972-23-5444-8

Literatura Russa -- Romance

CDU 821.161.1-31"19"

Guerra, Nina (tradutor)
Guerra, Filipe (tradutor)
O dia em que escapámos aos nazis
[2669]821.131.1-31 SCI

Sciapeconi, Ivan
O dia em que escapámos aos nazis / Ivan Sciapeconi ; trad. Filipe Guerra. - 1ª ed.. - Lisboa : Presença, 2023. - 159 p. ; 23 cm. - (Grandes Narrativas ; 806). - Tít. orig.: 40 cappotti e un bottone. - É um dia de verão e estamos em 1942. Quarenta crianças e jovens judeus chegam à estação de Nonantola, perto de Modena, em Itália. Fugiram da Alemanha nazi, com a ajuda de Rech Freir, e dirigiam-se à Palestina, mas a guerra troca-lhes as voltas: primeiro vão para a Croácia, depois Eslovénia e finalmente Itália. Ali, ficam no solar Emma, fora da cidade. O pior parece ter ficado para trás: há aulas, várias atividades, e os mais velhos aprendem ofícios. Entre aquele grupo está Natan, um menino que, ao início, desconfia de tanta generosidade. Dentro dele, estão muito vivas as memórias do pai a desaparecer, do adeus à mãe e ao irmão mais novo. Mas ali não há estrelas amarelas nos casacos, não há guetos, não há o grande medo da noite.. - ISBN 978-972-23-7041-7

Literatura Italiana

CDU 821.131.1-31"20"

Guerra, Filipe (tradutor)
O ldrão honesto e outras histórias
[2519]821.161.1-34 DOS

Dostoiévski, Fiódor, 1821-1881
O ladrão honesto e outras histórias / Fiódor Dostoiévski ; trad. Nina Guerra, Filipe Guerra ; capa Vera Espinha. - 2ª ed. revista. - Lisboa : Presença, 2022. - 208, [3] p. ; 23 cm. - (Obras de Fiódor Dostoiévski). - Tít. orig.: Tchéstnie vor, lolk i Svadha, Málenki Guerói, Natótchka Nexvánova. - ISBN 978-972-23-6875-9

Literatura Russa

CDU 821.161.1-34

Guerra, Nina (tradutor)
Guerra, Filipe (tradutor)
Espinha, Vera (capa/sobrecapa)
O meu nome é vermelho
[1327]821.512.161-31 PAM

Pamuk, Orhan, 1952-
O meu nome é vermelho / Orhan Pamuk ; trad. Filipe Guerra. - 2ª ed.. - Lisboa : Presença, 2014. - 475, [2] p. ; 23 cm. - (Grandes Narrativas ; 370). - Tít. orig.: Benim Adim Kirmizi. - ISBN 978-972-23-3834-9

Romance Turco

CDU 821.512.161-31

Guerra, Filipe (tradutor)
Cadernos do Subterrâneo
[8281]821.161.1-34 DOS

Dostoiévski, Fiódor, 1821-1881
Cadernos do Subterrâneo / Fiódor Dostoiévski ; trad. Nina Guerra, Filipe Guerra ; rev. Catarina Florindo. - 2ª ed.. - Barcarena : Presença, 2022. - 150, [1] p. ; 23 cm. - Tít. orig.: Zapíski iz Padpólia. - ISBN 978-972-23-6949-7

Literatura Russa

CDU 821.161.1-34"18"

Guerra, Nina (tradutor)
Guerra, Filipe (tradutor)
Florindo, Catarina (crítico)
Página 1 de 2 1 2 > >>