PacWeb 2012

[4084]

821.134.2(72)-312.4 MEL

Melchor, Fernanda, 1982-
Temporada de Furacões / Fernanda Melchor ; trad. Cristina Rodriguez, Artur Guerra. - 1ª ed.. - Lisboa : Elsinore, 2023. - 215, [8] p. ; 24 cm. - Tít. orig.: Temporada de Huracones. - A Bruxa está morta. Um grupo de crianças encontrou o seu corpo mutilado a flutuar num canal de irrigação. Esta descoberta macabra leva a polícia da La Matosa, um lugar perdido no México, a procurar os envolvidos no crime. Cada um contará a sua versão dos acontecimentos, abrindo as portas de um inferno de violência e abandono, onde as drogas, o sexo, a pobreza e o desespero convivem com a superstição e a mitologia, traçando o retrato assustador de um México sem lei nem esperança.. - ISBN 978-989-623-857-5

Literatura Mexicana -- Romance

CDU 821.134.2(72)-312.4"20"

Rodriguez, Cristina (tradutor)
Guerra, Artur (tradutor)

[4460]

159.947 WIL

Williams, Mark
Mindfulness : Atenção Plena / Prof. Dr. Mark Williams e Dr. Danny Penman ; trad. Cristina Rodriguez e Artur Guerra. - 18ª ed.. - Alfragide : Lua de Papel, reimp. 2019. - 246 p. ; 24 cm + 1 CD. - Tít. orig.: Mindfulness. - O Plano de oito semanas que libertou milhões de pessoas do stress e da ansiedade.. - CD com meditações guiadas. Texto original: Mark Williams e Danny Penman. - ISBN 978-989-23-2917-8

Autoajuda

CDU 159.947

Penman, Danny (autor)
Rodriguez, Cristina (tradutor)
Guerra, Artur (tradutor)

[3233]

821.134.2-3 TOR

Torrente Ballester, Gonzalo, 1910-
A ilha dos jacintos cortados : carta de amor com interpolações mágicas / Gonzalo Torrente Ballester ; trad. Cristina Rodrigues e Artur Guerra. - Lisboa : Relógio d'Água, D. L. 1994. - 340 p. ; 21 cm. - (Ficções). - Tít. orig.: La isla de los jacintos cortados. - ISBN 972-708-232-7

Romance espanhol -- Séc. 20

CDU 821.134.2-31"19"

Rodriguez, Cristina (tradutor)
Guerra, Artur (tradutor)

[5118]

821.134.2-3 CEL

Cela, Camilo José, 1916-
Vagabundo ao serviço de Espanha / Camilo José Cela ; antologia org. por Ricardo Bada ; trad. do espanhol por Cristina Rodriguez, Artur Guerra. - 2ª ed. - Porto : Asa, 2000. - 222 p. ; 20 cm. - (Pequenos prazeres). - ít. orig.: Vagabundo al servício de España. - ISBN 972-41-1607-7

Literatura espanhola -- Séc. 20 -- [Antologias]

CDU 821.134.2-3(082.2)"19"

Bada, Ricardo (compilador)
Rodriguez, Cristina (tradutor)
Guerra, Artur (tradutor)

[9969]

821.134.2-93 TOR

Toro, Suso de
A Sombra Caçadora / Suso de Toro ; trad. Cristina Rodriguez ; trad. Artur Guerra. - Lisboa : Dom Quixote, 1999. - 240 p. ; 23 cm. - (Minoria Absoluta ; 3). - Tít. Orig.: A Sombra Cazadora. - Dois irmãos vivem com o pai numa casa totalmente isolada do mundo exterior. Lá fora há uma ameaça para todos eles, que apenas o pai conhece.. - ISBN 972-20-1456-0

Literatura Espanhola -- [Jovens]

CDU 821.134.2-93

Rodriguez, Cristina (tradutor)
Guerra, Artur (tradutor)

[5996]

821.134.2(85)-31 VAR

Llosa Vargas, Mário
O sonho do celta / Mário Llosa Vargas ; trad. Cristina Rodriguez ; rev. Pedro Ernesto Ferreira . - reimp.. - Lisboa : Quetzal, 2014. - 438 p. ; 24 cm. - Tit. Orig.: El Sueño del Celta. - ISBN 978-972-564-919-0

Literatura Espanhola -- [Romance]

CDU 821.134.2(85)-31

Rodriguez, Cristina (tradutor)
Ferreira, Pedro Ernesto (crítico)

[5240]

821.134.2-3 FOR

Fortes, Susana
Querido Corto Maltese / Susana Fortes ; trad. Cristina Rodriguez e Artur Guerra. - Lisboa : Teorema, imp. 1998. - 162 p. ; 21 cm. - (Estórias ; 113). - Tít. orig. : Querido Corto Maltese. - ISBN 972-695-329-9

Romance espanhol -- Séc. 20

CDU 821.134.2-3

Rodriguez, Cristina (tradutor)
Guerra, Artur (tradutor)

[2017]

929 RUB

Rubin, Sergio
Papa Francisco : conversas com Jorge Bergoglio / Sergio Rubin / Francesca Ambrogetti ; trad. Cristina Rodriguez ; trad. Artur Guerra. - Prior Velho : Paulinas, 2013. - 211 p. ; 21 cm. - ISBN 978-989-673-304-9

Bergoglio, Jorge Mario -- [Biografias]

CDU 929 Francisco, Papa

Ambrogetti, Francesca (autor)
Rodriguez, Cristina (tradutor)
Guerra, Artur (tradutor)

[1520]

372.41 MOR

Morais, José
A arte de ler : Psicologia cognitiva da leitura / José Morais ; Trad. Cristina Rodriguez. - 1ªed. - Lisboa : Cosmos, 1997. - XVI, 328 p. ; 23 cm. - (Ciências cognitivas). - Tít. orig.: L'Art de lire. - ISBN 972-762-064-7

Leitura -- Método de ensino

CDU 159.946
372.41

Rodriguez, Cristina (tradutor)

[4804]

821.72-93 KLE

Klein, Robin, 1936-
Voltei para te mostrar que podia voar / Robin Klein ; trad. Cristina Rodriguez e Artur Guerra. - 1ª ed. - Lisboa : Dom Quixote, 1999. - 178 p. ; 23 cm. - (Minoria absoluta ; 5). - Tít. orig.: Came back to show you i could fly. - ISBN 972-20-1620-2

CDU 821.72"19"-93

Rodriguez, Cristina (tradutor)
Guerra, Artur (tradutor)

Filtro da Pesquisa

Pesquisar por:

Tipo de Documento

Nível Bibliográfico

Autor

Data

Editor

Coleção

Assunto

Forma do Assunto

Língua

Público-alvo